کسی اهمیت نمیده
Nobody’s wrong,
کسی اشتباه نمیکنه
No one see I’m not so strong
کسی نمیتونه ببینه من زیاد قوی نیستم
Everytime I hope I’m dreaming…
هر چیزی که بهش امید دارم در حال رویا دیدن هستن
I’m missing you…
من تورو گم کردم
I’m touching you
من تورو لمس کردم
But you can’t feel,
ولی تو نمیتونی حس کنی
I scream at you
من در تو جیغ میزدم
But you can’t hear…
اما تو نمیشنیدی
I just need to be around you,
من فقط نیاز دارم کنار تو باشم
I’m lost without you
من گم میشم بدون تو
You are so special,
تو استثنایی هستی
So give me some passion
به من عشق بده
I need to tell you
من میخوام به تو بگم
I’m watching you.
من نگاهت میکنم
Goodbye you all,
خداحافظ همگی
Goodbye my friends
خداحافظ دوستانم
So goodbye
پس خداحافظ
You …my babe…
تو عزیزم
You …my babe…
تو عزیزم
I am crying for so long
من گریه میکنم بارهای طولانی
I can’t breath without your love
من بدون تو نمیتونم نفس بکشم
It’s so wrong that I’m without you.
این خیلی اشتباهه که من بدون تو هستم
I’m missing you
من تورو گم کردم
I’m touching you
من تورو لمس کردم
But you can’t feel,
اما تو نمیتونی حس کنی
I scream at you
من در تو جیغ میکشم
But you can’t hear…
اما تو نمیتونی بشنوی
I just need to be around you,
من ففط نیاز دارم کنارت باشم
I’m lost without you
من بدون تو گم میشم
You are so special,
تو خیلی استثنایی هستی
So give me some passion
پس فقط به من کمی عشق بده
I need to tell you
من نیاز دارم که به تو بگم
I’m watching you.
دارم نگاهت میکنم
Goodbye you all,
خداحافظ همگی
Goodbye my friends
خداحافظ دوستانم
So goodbye
پس خداحافظ
You …my babe…
تو عزیزم
You …my babe…
تو عزیزم(x4)
بعضی وقتا تو زندگی
you gotta do what you gotta do
تو میری تا کاری که میخوای رو انجام بدی
when you gotta stand by
وقتی که حاظر میشی
’cause all around the world
به خاطر همه چیز های اطراف دنیا
don’t forget, sky is the limit
فراموش نکن ، اسمون هم محدود هست
i got moves, i got love
من حرکتمو به دست اوردم ، عشقمو بدست اوردم
i got everything you want
همه چیزی که تو میخواستی رو بدست اوردم
i can dream, i can fly
من میتونم خواب ببینم ، میتونم پرواز کنم
girl you need for a ride
دختر تو نیاز داری برای چرخیدن…
my love round, my love buzz
اطراف عشق من ، صدای وزوز عشقم
don’t you stare at my shoes
تو به کفاشم خیره نمیشی
if you think i’m just cool
اگه حتی فکر کنی من دختر باحالیم
girl you need for a ride
دخی تو نیاز داری به سواری
fricko fricko you’re freackin’ it x3
عجیب ، عجیب ، تو عجیبی
but i like it
اما من اینو دوست دارم
fricko fricko you’re freackin’ it x3
عجیب ، عجیب ، تو عجیبی
but i like it o o o x3
اما من عجیب بودنتو دوست دارم
but i like it o o o x3
اما از این خوشم میاد
but i like it o o o x6
اما از این خوشم میاد
caught to me in a thing
یه چیزی به ذهنم رسید
’cause my love is a game
چون عشقم یه بازیه
i will treat you the same
من مرحم دردات میشم
and everthing’s all right
من همه چیز رو به راه میشه
i just want you to know
من میخوام فقط اینا رو بدونی
’cause i wanna go slow
چون من میخوام اروم باشم …
if you want it let go
اگه تو میخوای بیخی این شم
and everything’s all right o o o x6
و همه چیز روبه راه میشه
fricko fricko you’re freackin’ it x3
عجیب ، عجیب ، تو عجیبی
but i like it
اما من اینو دوست دارم
fricko fricko you’re freackin’ it x3
عجیب ، عجیب ، تو عجیبی
but i like it
اما من اینو دوست دارم
but i like it…
اما من اینو دوست دارم
fricko fricko you’re freackin’ it x3
عجیب ، عجیب ، تو عجیبی
but i like it
اما من اینو دوست دارم
fricko fricko you’re freackin’ it x3
عجیب ، عجیب ، تو عجیبی
but i like it
اما من اینو دوست دارم
but i like it…
,
ما داریم میریم به کلوب
bring all the friends we’ve got,
همه دوستاتو بیار
we party like yeeee yeee.
ما یه چارتی توپ میگیریم ارهههه
(cuz’ tonight)
به خاطر اینکه امشب
we gonna stop the time,
ما میریم تا زمانو نگه داریم
we gonna break the line,
میریم تا خط رو بشکنم
we’re going like yeee yeee.
ما میریم ارههههه
(cuz’ tonight)
به خاطر اینکه امشب
i got you by my side,.
من تورو بخشی از خودم کردم
together you and i,
با هم تو و من
we gonna party yeee yeee.
ما به پارتی میریم ، ارهههه
(cuz’ tonight)
به خاطر اینکه امشب
we gonna stop the time,
ما میریم تا زمانو نگه داریم
we gonna break the line,
میریم تا خط رو بشکنم
we’re going like yeee yeee.
ما میریم ارههههه
boom-boom, eoo, (x4)
بوم بوم اووو
cuz’ toninght…
چون امشب
you got me going,
تو منو میگیری و میبری
i got the feeling that tonight
من امشب احساس رو بدست میارم
we’ll catch the mornin’,
من امشب تا صبح بیدارم
when i have you by my side
وقتی تو رو کنارم دارم
i’m feel with lovin’
من احساس میکنم با عشقم
you turn me on, you turn me off,
تو منو راه میندازی و منو از کار میندازی
you got me going. (x2)
تو من ومیگیری و میبری
this is the moment of love
این یه لحظه از عشق هست
and tonight is the night,
و امشب ، امشب هست
i close my eyes
من چشمامو میبندم
and we’re dreamin’ together.
و با هم میریم تو رویا ها
i’m gonna live ’till i die,
من میرم زندگی کنم تا وقتی که بمیرم
everyday of my life
هر روز زندگیم
i close my eyes
من چشمامو میبندم
and we’re dreamin’ together.
و با هم میریم تو رویا ها
(cuz’ tonight)
به خاطر اینکه امشب
we’re going in the club,
ما داریم میریم به کلوب
bring all the friends we’ve got,
همه دوستاتو بیار
we party like yeeee yeee.
ما یه چارتی توپ میگیریم ارهههه
(cuz’ tonight)
به خاطر اینکه امشب
we gonna stop the time,
ما میریم تا زمانو نگه داریم
we gonna break the line,
میریم تا خط رو بشکنم
we’re going like yeee yeee.
ما میریم ارههههه
(cuz’ tonight)
به خاطر اینکه امشب
i got you by my side,.
من تورو بخشی از خودم کردم
together you and i,
با هم تو و من
we gonna party yeee yeee.
ما به پارتی میریم ، ارهههه
(cuz’ tonight)
به خاطر اینکه امشب
we gonna stop the time,
ما میریم تا زمانو نگه داریم
we gonna break the line,
میریم تا خط رو بشکنم
we’re going like yeee yeee.
ما میریم ارههههه
boom-boom, eoo, (x4)
بوم بوم اووو
cuz’ toninght…
چون امشب
you got me going,
تو منو میگیری و میبری
i got the feeling that tonight
من امشب احساس رو بدست میارم
we’ll catch the mornin’,
من امشب تا صبح بیدارم
when i have you by my side
وقتی تو رو کنارم دارم
i’m feel with lovin’
من احساس میکنم با عشقم
you turn me on, you turn me off,
تو منو راه میندازی و منو از کار میندازی
you got me going. (x2)
تو منو میگیری و میبری
this is the moment of love
این یه لحظه از عشق هست
and tonight is the night,
و امشب ، امشب هست
i close my eyes
من چشمامو میبندم
and we’re dreamin’ together.
و با هم میریم تو رویا ها
i’m gonna live ’till i die,
من میرم زندگی کنم تا وقتی که بمیرم
everyday of my life
هر روز زندگیم
i close my eyes
من چشمامو میبندم
and we’re dreamin’ together.
و با هم میریم تو رویا ها
(cuz’ tonight)
به خاطر اینکه امشب
we’re going in the club,
ما داریم میریم به کلوب
bring all the friends we’ve got,
همه دوستاتو بیار
we party like yeeee yeee.
ما یه چارتی توپ میگیریم ارهههه
(cuz’ tonight)
به خاطر اینکه امشب
we gonna stop the time,
ما میریم تا زمانو نگه داریم
we gonna break the line,
میریم تا خط رو بشکنم
we’re going like yeee yeee.
ما میریم ارههههه
(cuz’ tonight)
به خاطر اینکه امشب
i got you by my side,.
من تورو بخشی از خودم کردم
together you and i,
با هم تو و من
we gonna party yeee yeee.
ما به پارتی میریم ، ارهههه
(cuz’ tonight)
به خاطر اینکه امشب
we gonna stop the time,
ما میریم تا زمانو نگه داریم
we gonna break the line,
میریم تا خط رو بشکنم
we’re going like yeee yeee.
ما میریم ارههههه
boom-boom, eoo, (x4)
بوم بوم اووو
من میخوام باهات برقصم
With you all night lambada, lambada
با تو تموم شب رو برقصم ” لامبادا”
I wanna dance with you,
من میخوام باهات برقصم
With you all night lambada, lambada
با تو تموم شب رو برقصم ” لامبادا”
La, la, la, la, la, la
لا لا لا لا لا لا
La, la, la, la, la, la
لا لا لا لا لا لا
You’re eyes are so blue,
تو چشات حسابی ابی هست
I’m looking at you
من فقط به تو نگاه میکنم
Just let me to be
فقط بذار من …
The girl of your dreams! (x2)
دختر رویا هات باشم
I wanna dance with you,
من میخوام باهات برقصم
With you all night lambada, lambada
با تو تموم شب رو برقصم ” لامبادا”
I wanna dance with you,
من میخوام باهات برقصم
With you all night lambada, lambada
با تو تموم شب رو برقصم ” لامبادا”
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
I wanna dance with you
من میخوام باهات برقصم,
I wanna dance with you
من میخوام باهات برقصم
With you all night lambada, lambada
با تو تموم شب رو برقصم ” لامبادا”
I wanna dance with you,
من میخوام باهات برقصم
With you all night lambada, lambada
با تو تموم شب رو برقصم ” لامبادا”
La, la, la, la, la, la
من خسته شدم از بس گم شدم
Actions speaks louder then words,
با کلمات بلند تر حرف بزن
If you feel me,
اگه احساسم میکنی
Run away where you will be,
به اونجایی که باید باشی فرار کن
Have more limit to be free,
محدودیت زیازی داری برای ازاد شدن
You release me …
تو منو رها میکنی
Take me away,
منو با خودت ببر
Take me away,
منو یا خودت ببر
Take me away (Ooh),
منو از اینجا دور کن
Take me away
دورم کن
I am tired to be lost,
من خسته شدم از بس گم شدم
Actions speaks louder then words,
با کلمات بلند تر حرف بزن
If you feel me,
اگه احساسم میکنی
Run away where you will be,
به اونجایی که باید باشی فرار کن
Have more limit to be free,
محدودیت زیازی داری برای ازاد شدن
You release me …
تو منو رها میکنی
Take me away,
منو با خودت ببر
Take me away,
منو یا خودت ببر
Take me away (Ooh),
منو از اینجا دور کن
Take me away
دورم کن
