!!
(Play&Win:)
Welcome to India
به هند خوش اومدی
we don’t need nobody but India
تو به هیچ کس نیاز نداری به جز هند
She’s enough to make your body go wild
اون واست کافیه تا بدنتو وحشی کنه
I can live my life here right now.
من میتونم زندگیمو اینجا خوب کنم
It’s a little bit scandalous
این یه کمی رسواکنندهست
But she lives her life a little bit dangerous
اما اون زندگیشو یکم خطرناک میگذرونه
Everybody in the club, can you handle us?
همه تو کلوپن، تو میتونی ما رو لمس کنی؟
I can live my life here right now.
(Hook: INNA)
Oh, how I rock my body
اوه من بدنمو میچرخونم
Can you handle how I move?
آیاتو میتونی تکون خوردن منو لمس کنی
Are you feeling naughty?
آیا تو احساس شیطونی میکنی؟
I’m gonna hypnotize you
من میخوام هیپنوتیزت کنم
Are you ready for me?
تو واسه من آماده ای؟
And then you’ll never say no, no, no.
و اونموقع تو هیچوقت نمیگی نه نه نه
The sky is the limit
آسمان وسیع شده
I can fly, are you with me?
من میتونم پرواز کنم ، آیا تو بامنی؟
Keep your eyes on your prize
چشماتو روی ارزش هات ببند
And your mind of the time.
مغزت توی زمانه
Uh baby, you know that you will never say no, no, no.
اوه عزیزم تو میدونی هیچوقت نمیخوای نه بگی
Uh, la la la la la la la la
I hear you calling Inndia.
Uh, la la la la la la la la
I hear you calling Inndia.
من صداتو میشنوم هند
(Hook: INNA)
Oh, how I rock my body
اوه من بدنمو میچرخونم
Can you handle how I move?
آیاتو میتونی تکون خوردن منو لمس کنی
Are you feeling naughty?
آیا تو احساس شیطونی میکنی؟
I’m gonna hypnotize you
من میخوام هیپنوتیزت کنم
Are you ready for me?
تو واسه من آماده ای؟
And then you’ll never say no, no, no.
و اونموقع تو هیچوقت نمیگی نه نه نه
The sky is the limit
آسمان وسیع شده
I can fly, are you with me?
من میتونم پرواز کنم ، آیا تو بامنی؟
Keep your eyes on your prize
چشماتو روی ارزش هات ببند
And your mind of the time.
مغزت توی زمانه
Uh baby, you know that you will never say no, no, no.
اوه عزیزم تو میدونی هیچوقت نمیخوای نه بگی
Uh, la la la la la la la la
Uh, la la la la la la la la
Uh, la la la la la la la la
I hear you calling Inndia.
Uh, la la la la la la la la
Uh, la la la la la la la la
Uh, la la la la la la la la
I hear you calling Inndia.
(Together:)
Everybody stand up
همه وایسادن
I wanna se your hands up
من میخوام ببینم دستاتو بالا بردی
I wanna see you move your body, girl don’t stop
من میخوام تکون خوردن بدنتو ببینم دختر صبر نکن
And if you’re balling’
و اگه تو رقاصی
Let me hear you callin’
بزار صداتو بشنوم
‘Cause we’ll be at the after party, ’till the morning.
چون ما میخوایم تا صبح توی پارتی باشیم
Everybody stand up
همه وایسادن
I wanna se your hands up
من میخوام ببینم دستاتو بالا بردی
I wanna see you move your body, girl don’t stop
من میخوام تکون خوردن بدنتو ببینم دختر صبر نکن
And if you’re balling’
و اگه تو رقاصی
Let me hear you callin’
بزار صداتو بشنوم
‘Cause we’ll be at the after party, ’till the morning.
چون ما میخوایم تا صبح توی پارتی باشیم.
(Hook: INNA)
Oh, how I rock my body
اوه من بدنمو میچرخونم
Can you handle how I move?
آیاتو میتونی تکون خوردن منو لمس کنی
Are you feeling naughty?
آیا تو احساس شیطونی میکنی؟
I’m gonna hypnotize you
من میخوام هیپنوتیزت کنم
Are you ready for me?
تو واسه من آماده ای؟
And then you’ll never say no, no, no.
و اونموقع تو هیچوقت نمیگی نه نه نه
The sky is the limit
آسمان وسیع شده
I can fly, are you with me?
من میتونم پرواز کنم ، آیا تو بامنی؟
Keep your eyes on your prize
چشماتو روی ارزش هات ببند
And your mind of the time.
مغزت توی زمانه
Uh baby, you know that you will never say no, no, no.
اوه عزیزم تو میدونی هیچوقت نمیخوای نه بگی
!
تو گفتی که میخوای روبه راه شی
Don’t wanna be away, babe
نمیخوای که دور شی
Away from my heart
دور شی از قلبم
I want you back
میخوام برگردی
You say I wanna be ok, hey!
تو گفتی که میخوای روبه راه شی
Don’t wanna be away, babe
نمیخوای که دور شی
Away from my heart
دور شی از قلبم
I want you back
میخوام که برگردی
I used to scream around
من عادت داشتم همش جیغ بکشم
When I was angry
وفتی که عصبی مشدم
I’m asking baby why
دارم ازت الان میپرسم که چرا ؟
The hell you left me lonely?
اخه چرا منو تنها گذاشتی و رفتی ؟
I used to fall in love
من همش عاشق میشدم
And I’m not sorry
و متاسف نیستم
I know one day you will be back to me
میدونم یه روزی برمیگردی یپشم
Don’t worry!
نگران نباش
When your life gets a little dangerous
وقتی که زندگیت یه کوچولو به خطر می افته
Don’t forget that you are one of us, ha-a-ah
فقط اونوقت یادت نره که تو هم یکی از ما هستی
Dream enough to see the sunlight, ha-a-ah
خواب ببین اونقدر که صبح بشه
Ohh, then you rise up to the sky.
بعدش هم سمت اسمون بلند شو
You say I wanna be ok, hey!
تو گفتی که میخوای روبه راه شی
Don’t wanna be away, babe
نمیخوای که دور شی
Away from my heart
دور شی از قلبم
I want you back
میخوام برگردی
You say I wanna be ok, hey!
تو گفتی که میخوای روبه راه شی
Don’t wanna be away, babe
نمیخوای که دور شی
Away from my heart
دور شی از قلبم
I want you back
میخوام برگردی
You say I wanna be ok, hey!
تو گفتی که میخوای روبه راه شی
Don’t wanna be away, babe
نمیخوای که دور شی
Away from my heart
دور شی از قلبم
I want you back
میخوام برگردی
You say I wanna be ok, hey!
تو گفتی که میخوای روبه راه شی
Don’t wanna be away, babe
نمیخوای که دور شی
Away from my heart
دور شی از قلبم
I’m in love now shake it to the beat now
من دیگه عاشق شدم ، حالا یه اهنگ عاشقونه بذار
Shake it to the beat now,
یه اهنگ عاشقانه بذار
Shake it to the beat now.
یه اهنگ عاشقانه بذار
I’m in love now shake it to the beat now
من دیگه عاشق شدم ، حالا یه اهنگ عاشقونه بذار
Shake it to the beat now.
یه اهنگ عاشقانه بذار
Shake it to the beat, beat, beat, beat now.
یه اهنگ عاشقانه بذار ، بیت رو بلرزونش
When your life gets a little dangerous
وقتی که زندگیت یه کوچولو به خطر می افته
Don’t forget that you are one of us, ha-a-ah
فقط اونوقت یادت نره که تو هم یکی از ما هستی
Dream enough to see the sunlight, ha-a-ah
خواب ببین اونقدر که صبح بشه
Ohh, then you rise up to the sky.
بعدش هم سمت اسمون بلند شو
You say I wanna be ok, hey!
تو گفتی که میخوای روبه راه شی
Don’t wanna be away, babe
نمیخوای که دور شی
Away from my heart
دور شی از قلبم
I want you back
میخوام برگردی
You say I wanna be ok, hey!
تو گفتی که میخوای روبه راه شی
Don’t wanna be away, babe
نمیخوای که دور شی
Away from my heart
دور شی از قلبم
I want you back
میخوام برگردی
You say I wanna be ok, hey!
تو گفتی که میخوای روبه راه شی
Don’t wanna be away, babe
نمیخوای که دور شی
Away from my heart
دور شی از قلبم
I want you back
میخوام برگردی
You say I wanna be ok, hey!
تو گفتی که میخوای روبه راه شی
Don’t wanna be away, babe
نمیخوای که دور شی
Away from my heart
دور شی از قلبم
I want you back
میخوام برگردی
You say
تو گفتی
Hey, hey
هی هی
Away, babe
دور نشو عزیزم
Heart
از قلبم
I want you back
میخوام که برگردی
You say
تو گفتی
Hey, hey
هی هی
Away, babe
دور نشو عزیزم
Heart
از قلبم
I want you back
میخوام که برگردی
تپش های قلب پی در پی ادامه داره عزیزم
, ready to play
واسه بازی آماده باش
Just let the disco light come and take us away
فقط بزار نور دیسکو بیاد و مارو به یه جای دور ببره
i feel the heat like a fire bring it closer to me just let it out
من گرما رو حس میکنم مثل یه آتیشی که اونو نزدیک من میاره فقط بزارظاهربشه
is like a spark burning steady from the east to the west
شبیه یه جرقه که مدام از شرق تا غربو میسوزونه
I feel the bass beating louder bring it out of my chest
من حس میکنم تپش بیس آهنگ تو سینه ام داره بلندترمیشه
i like the way that you do it, ’cause you do it the best
من اونطوری که توانجامش میدی دوست دارم (رقص) چون تو اونو به بهترین نحو انجام میدی
So glad I’ve found you You and I, will dance untill we die
من خیلی خوشحالم که تو رو پیدا کردم ، من و تو میخوام تاوقتی میمیریم برقصیم
crazy, sexy, wild, we just wanna let it out
دختر دیوونه مافقط میخوایم بزاریم اون ظاهر بشه
Touch my body, with the music, baby, you know I want it
بدنمو لمس کن همراه با موزیک عزیزم میدونم که میخوایش
sexy wild move to the right
دختر دیوونه خوب تکونش بده
move to the right, right up and down crazy
خوب تکون بده بالا و پایین ببرش دیوونه
عشقت خیلی داغه
Caliente es tu amor
عشقت خیلی داغه
Yo quiero sonar.
من میخوام اواز بخونم
Contigo mi amor
با تو عزیزم
Caliente es tu amor
عشقت خیلی داغه
Caliente es tu amor
عشقت خیلی داغه
Yo quiero sonar.
من میخوام اواز بخونم
Contigo mi amor
با تو عزیزم
Necesito mas De lo que me das
بیشتر همیشه میخوام اینکارو کنم
Ya no tiengo miedo Y dejo todo atras
و بدون ترس از اونجا میرم و همه رو پشت سر میذارم
Quiero sonar
من میخوام اواز بخونم
Ritmo sensual
با ریتم جذاب
Un segundo mas de vida
این زندگی دوم منه
Puede ser tan real
این یه واقعیته
I wanna make, make, make,
من میخوام کاری کنم …
You feel make, make, make
تو حسم کنی ، کاری کنم …
You dance make, make, make
که برقصی … کاری کنم
You feel make, make, make
تو حسم کنی ، کاری کنم …
You dance make, make, make
که برقصی … کاری کنم
You feel make, make, make
تو حسم کنی ، کاری کنم …
You dance make, make, make
که برقصی … کاری کنم
You feel make, make, make
تو حسم کنی ، کاری کنم …
You dance
که برقصی
من دارم میمیرم
I have dreamed a better place
من رویای جای بهتری رو داشتم
As the world turns round and round
مث چرخش جهان دور خودش
Start is always in my fate
از نو شروع کردن همیشه سرنوشت من هست
Sometimes you go away
بعضی وقت ها تو میری از پیشم
A million miles away
میلیون ها مایل دور تر
Sometimes you don’t know where
بعضی وقت ها هم نمیدونی کجایی
Don’t worry I’ll be there
نگران نباش من اینجام
Can you bring me sunrise, can you bring me the sunrise
تو میتونی برام تابش خورشید رو بیاری ، تو میتونی برام تابش خورشید رو بیاری
Can you bring the sun in my way
تو میتونی خورشید رو با من هم مسیر کنی
Can you bring me sunrise, can you bring me the sunrise
تو میتونی برام تابش خورشید رو بیاری ، تو میتونی برام تابش خورشید رو بیاری
Can you bring the sun in my life
تو میتونی خورشید رو به زندگیم بیاری
Now I close my eyes again
و حالا من چشمام رو دوباره میبندم
And I’m thiking to myself
و به خودم فکر میکنم
Will I ever love again
ایا بازم عاشق میشم ؟
Hope you’ll be a better man
امیدوارم تو مرد بهتری باشی
Sometimes you go away
بعضی وقت ها تو میری از پیشم
A million miles away
میلیون ها مایل دور تر
Sometimes you don’t know where
بعضی وقت ها هم نمیدونی کجایی
Don’t worry I’ll be there
نگران نباش من اینجام
Can you bring me sunrise, can you bring me the sunrise
تو میتونی برام تابش خورشید رو بیاری ، تو میتونی برام تابش خورشید رو بیاری
Can you bring the sun in my way
تو میتونی خورشید رو با من هم مسیر کنی
Can you bring me sunrise, can you bring me the sunrise
تو میتونی برام تابش خورشید رو بیاری ، تو میتونی برام تابش خورشید رو بیاری
Can you bring the sun in my life
تو میتونی خورشید رو به زندگیم بیاری
Sometimes you go away
بعضی وقت ها تو میری از پیشم
A million miles away
میلیون ها مایل دور تر
Sometimes you don’t know where
بعضی وقت ها هم نمیدونی کجایی
Don’t worry I’ll be there
نگران نباش من اینجام
Can you bring me sunrise, can you bring me the sunrise
تو میتونی برام تابش خورشید رو بیاری ، تو میتونی برام تابش خورشید رو بیاری
Can you bring the sun in my way
تو میتونی خورشید رو با من هم مسیر کنی
Can you bring me sunrise, can you bring me the sunrise
تو میتونی برام تابش خورشید رو بیاری ، تو میتونی برام تابش خورشید رو بیاری
Can you bring the sun in my life
تو میتونی خورشید رو به زندگیم بیاری
